Otto Pötter, plattdeutscher Autor aus Rheine, hat wieder ein neues plattdeutsches Buch mit pläsierlichen Döönkes und netten Sprüchskes geschrieben: „Heile, heile Hänsken“. Und so ein Buch gab es auf Platt bisher noch nicht, denn es ist zugleich eine klingende Musik-Box.
Zu den einzelnen Geschichten erklingt dank QR-Code kostenlos schönste Unterhaltungsmusik von gestern bis heute. Ein Buch zum Träumen und Wohlfühlen, zum Schmökern und Nachsinnen. In „Heile, heile Hänsken“ zeigt sich unser Plattdeutsch nämlich von der sanften, warmherzigen Seite, wobei es sich immer wieder herzerfrischend schmunzeln lässt.
Pötters Geschichten und Gedichte sind auch für Ungeübte gut zu lesen, zumal einigen typischen Ausdrücken und Redewendungen sogleich die hochdeutsche Übersetzung beigefügt ist. Otto Pötters „Heile, heile Hänsken – Fiens un Schöns samt schöne Töns“ hat 212 Seiten, die ISBN 978-3-402-24655-9, kostet 18 Euro und ist im Aschendorff-Verlag erschienen.
